the next - Español Inglés Diccionario

the next

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "the next" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

Inglés Español
General
the next siguiente [adj]

Significados de "the next" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Inglés Español
Common
the player who is next to the hooker in a scrum pilar [m]
General
the next day al día siguiente [adv]
portable royal throne placed next to the presbytery when kings attended royal chapel camón [m]
flitting from one to the next mariposeo [m]
slicing a cow's udders next to the nipple so that they do not allow calves to suckle retajadura [f]
flit from one to the next mariposear [v]
go from one place to the next saltar [v]
next to the last anteúltimo [adj]
be the next tocar [v]
enter the next stage of the bullfight cambiar de tercio [v]
be the next-best thing ser la próxima cosa mejor [v]
go to the next level pasar al siguiente nivel [v]
move to the next level pasar al siguiente nivel [v]
progress to the next stage of the bullfight cambiar de tercio [v]
advance to the next round pasar a la siguiente ronda [v]
on the next day al día siguiente [adv]
from one day to the next de un día para otro [adv]
before the end of next month antes de que finalice el próximo mes [adv]
prepare oneself for the next one ¡chápate esa, mientras te mando la otra! [expr] PR
be prepared for the next one! ¡chúpate esa, en lo que yo te mondo la otra! [n] PR
the girl next door la chica de al lado
the saturday after next no este sábado sino el siguiente
the next day el día siguiente
the next week los próximos siete días
the day after next pasado mañana
the next life la otra vida
the next world la otra vida
the next life el otro mundo
the next world el otro mundo
the next life el más allá
the next world el más allá
the next time el próximo día
the next train el próximo tren
the next room la habitación de al lado
joint of the wings in poultry next to the breast encuentro [m]
part of a sword next to the hilt fuerza [f]
part next the thigh ingle [f]
vessel next in order to the admiral's vicealmiranta [f]
leave it for the next day trasnochar [v]
the next of kin los suyos [pron]
in the next place luego [adv]
in the next place después [adv]
move to the next round or to the final (competition) boleto [m] MXAR
wound made by a cock next to the crop, at the base of the neck (cockfights) buchisangre [m] PA
room next to the dining room antecomedor [m] MXCR
children's game involving pinching the person next to one and so on to form a chain enchufe [m] BO
type of cavity or slot in the breast of chickens next to the crop filipina [f] HNrur.
embers covered in ash for use the next day madrefuego [f] SV
embers covered in ash for use the next day madrefuego [f] NIrur.
party from one place to the next zandunga [f] CL
flitting from one to the next mariposeador [adj] BO
select two fighter cocks to fight in the next round casar [v] NICU
set up a good position for the next play in pool casar [v] SV
assimilate the r and the l to the next consonant golpear [v] CO:N
set up the next play for a carom pagar [v] COBO:W
slice a cow's udders next to the nipple so that they do not allow calves to suckle retajar [v] ESlocal
Idioms
change from one minute to the next mudarse a cualquier aire [v]
catch the next wave pillar la próxima ola [v]
change from one moment to the next cambiar de repente [v]
be at a total loss to what to do (for the next move) estar como tonto en vísperas [v]
from one day to the next de la noche a la mañana [adv]
from one thing to the next de tiento en tiento [adv]
from one moment to the next del pie a la mano [expr]
the girl next door la vecina
the girl next door una chica común
buy the next round of drinks pagar la próxima ronda de copas
buy the next round of drinks pagar la próxima ronda de tragos
knock into the middle of next week descargar un duro golpe sobre alguien
knock into the middle of next week golpear muy duro
knock someone into the middle of next week golpear muy duro a alguien
knock someone into the middle of next week pegarle muy fuerte a alguien
knock into the middle of next week pegar muy fuerte
in the very next line a renglón seguido
as much as the next man tanto como cualquiera
wait for the next wave esperar la próxima ocasión
the boy next door el chico de al lado
the boy next door el vecino
the boy next door un chico común
the boy next door un chico corriente
quickly rise to the next position or level crecerle el pelo [v] CL
run to the next base correr las bases [v] CU
wash one or two pieces of clothing quickly so they can be used the next day hacer la paloma [v] CU
assimilate the r and the l to the next consonant hablar golpeado [v] CO:N
have a snack to take tide one over to the next meal engañar el diente [v] CL
have a snack to take tide one over to the next meal engañar el estómago [v] SVCUPErur.
have a snack to take tide one over to the next meal engañar el hambre [v] MX
race to the next stop pelear línea [v] HN
race to the next stop pelear ruta [v] HNNI
Speaking
the next phase of my life la próxima fase de mi vida
for the next few weeks durante las próximas semanas
i'll take the next plane tomaré el próximo vuelo
wait for the next bad thing to happen espera a que suceda la próxima cosa mala
the next time I see you la próxima vez que nos veamos
I get off at the next stop me bajo en la próxima
when does the next train leave? ¿cuándo sale el próximo tren?
the next word la palabra que sigue
I came back the next morning volví a la mañana siguiente
the man who lives next door is a policeman el hombre que vive al lado es policía
the next person/place la persona más próxima
the next round is on me yo pago la próxima vuelta
the next person/place el lugar más próximo
the next year is right around the corner el año próximo está a la vuelta de la esquina
the next time this will not be for free la próxima vez esto no será gratis
the next time you make a promise try to keep it la próxima vez que hagas una promesa trata de cumplirla
take the next street on the right toma a la derecha en la próxima esquina
take the next street on the right dobla a la derecha en la próxima esquina
what she says one minute doesn't mean anything the next ella no tiene palabra
what she says one minute doesn't mean anything the next lo dice ahora ya no le vale en un minuto
what you say one minute doesn't mean anything the next no tienes palabra
there's a hole in the wall to the next room hay un agujero en la pared contigua a la habitación de al lado
they don't want to be the next victim no quieren ser la próxima víctima
where do you plan to travel to in the next twelve months? ¿adónde planeas viajar en los próximos doce meses?
what he says one minute doesn't mean anything the next lo que dice en un momento, no se sostiene al siguiente
what if it's you? (the next winner) ¿y si eres tú (el próximo ganador)?
we can proceed to the next step podemos avanzar al siguiente paso
Phrasals
add to the next column sumar a la siguiente columna (en la contabilidad) [v]
Phrases
from one person to the next de mano en mano [adv]
the next day al día siguiente [adv]
(the) next morning a la mañana siguiente
(the) next morning a la mañana
(the) next day al otro día
within the next years en los próximos años
within the next months al cabo de los próximos meses
within the next days en los próximos días
within the next week a lo largo de la semana que viene
within the next two days dentro de los dos próximos días
within the next week al cabo de la próxima semana
within the next years al cabo de los próximos años
within the next weeks al cabo de las próximas semanas
within the next years al cabo del próximo año
within the next months en los meses que viene
within the next days al cabo de los próximos días
within the next weeks a lo largo de las próximas semanas
in the next hour en la próxima hora
on the very next day justo al día siguiente
see you in the next issue nos vemos en el próximo número
on the next day al otro día
in the next world en la otra vida
in the next life en la otra vida
in the next life en el más allá
the next thing on the list lo siguiente de la lista
within the next six months en los próximos seis meses
early the next morning a la mañana siguiente muy temprano
the next morning a la mañana siguiente
next to the river a la vera del río
during the next few weeks durante las siguientes semanas
in the next few days en fecha próxima
in the next few hours en las próximas horas
in the next several hours en las próximas horas
over the next few weeks en pocas semanas